INGLATERRA - O atacante britânico Harry Kane marcou quatro gols na goleada de 10 a 0 sobre San Marino nesta segunda-feira (15), quando a seleção inglesa de Gareth Southgate garantiu sua vaga na próxima edição da Copa do Mundo no Catar.

A Inglaterra só precisava de um ponto contra a pior seleção das Eliminatórias, que ocupa o 210º e último lugar no ranking mundial, para garantir a liderança do Grupo I, então a única questão era sobre o número de gols que os ingleses fariam para marcar a ocasião.

Congratulations @England ?

A win over San Marino secures a spot in next year’s @FIFAWorldCup ?

Bring on Qatar ?#TakeYourChance pic.twitter.com/gIOFJK1zUW

— England Football (@EnglandFootball) November 15, 2021

Kane cumpriu seu dever de artilheiro após o hat-trick na vitória por 5 a 0 contra a Albânia na sexta-feira (12), fazendo quatro gols no primeiro tempo, dois de pênalti, chegando à marca de 48 gols pela seleção e atingindo o terceiro lugar na lista de artilharia dos ingleses, igualando Gary Lineker.

Harry Maguire abriu a goleada marcando um gol de cabeça aos seis minutos e Filippo Fabbri marcou contra, antes de Kane assumir a direção e deixar a Inglaterra com 6 x 0 antes do intervalo.

Emile Smith-Rowe marcou sua estreia como titular na Inglaterra com o sétimo gol do jogo, e mesmo depois da saída de Kane a demolição de San Marino continuou após Dante Rossi ser expulso ao levar um segundo cartão amarelo.

Tyrone Mings, o reserva Tammy Abraham e Bukayo Saka todos marcaram em uma partida totalmente dominada pelos ingleses e que fez pouco pela reputação do futebol internacional.

Por Martyn Herman / REUTERS

INGLATERRA - O primeiro-ministro do Reino Unido, Boris Johnson, afirmou na segunda-feira (19) que todas as casas noturnas inglesas e outros estabelecimentos com grandes públicos exigirão que clientes apresentem prova de vacinação completa a partir do fim de setembro.

Os baladeiros se reuniram nesta segunda-feira para os primeiros eventos de música ao vivo sem restrições desde o começo da pandemia da covid-19. O governo reabriu boates e retirou quase todas as medidas contra o coronavírus na Inglaterra, apostando que a vacinação em massa evitará uma nova onda letal da covid-19.

Mas horas depois, Johnson anunciou que pessoas que não estiverem totalmente vacinadas, incluindo aquelas que não receberam as duas doses, seriam barradas nas casas noturnas.

A decisão acontece após grandes surtos relacionados a casas noturnas em outros países, como Holanda e Israel, onde as autoridades foram forçadas a fechá-las novamente.

“Posso alertar agora que, até o fim de setembro, quando todos com mais de 18 anos tiverem a chance de receber as duas doses, estamos planejando tornar a vacinação completa uma condição para entrar em casas noturnas e outros estabelecimentos com reunião de grande público”, disse Johnson, em entrevista coletiva.

“Prova de um teste negativo não será mais suficiente”.

Kate Nicholls, executiva-chefe da associação comercial UKHospitality, disse que o anúncio é um “duro golpe” para uma indústria em dificuldades. Ela afirmou que a decisão representa o risco de criar pontos de conflitos entre funcionários e clientes.

“Ainda semana passada o governo pediu que trabalhássemos com eles de maneira voluntária, então essa nova política é devastadora”, disse.

O principal conselheiro científico do Reino Unido, Patrick Vallance afirmou que casas noturnas e outros locais fechados podem ser “eventos potencialmente superdisseminadores” por causa do contato próximo entre a multidão.

“Eu prevejo que, com a abertura das casas noturnas, continuaremos a ver um aumento em casos, e também vamos ver surtos relacionados a específicas casas noturnas”, disse.

Johnson afirmou que o governo não planeja uma exigência similar para pubs. “Eu certamente não quero ver passaportes (de vacina) para pubs”, disse.

*Por Andrew MacAskill - Reuters

LONDRES  - O governo britânico está trabalhando em um plano de recuperação para a economia prejudicada pela COVID do país, disse uma fonte no domingo, enquanto os ministros direcionam sua atenção para tentar restaurar o crescimento das empresas duramente atingidas pela pandemia.

O primeiro-ministro Boris Johnson e o ministro das finanças Rishi Sunak romperam com os instintos tradicionais pró-mercado de seu Partido Conservador e estão a caminho de gastar 280 bilhões de libras de dinheiro público no atual ano financeiro para apoiar empregos e negócios.

A fonte do governo disse que o ministério das finanças e gabinete do gabinete estão trabalhando em um plano de recuperação depois que o Sunday Times informou que o governo forneceria um plano de longo prazo que provavelmente significaria altos gastos do estado por uma década.

O Sunday Times também disse que Sunak usaria seu orçamento de 3 de março para estender o alívio do governo, incluindo o esquema de proteção ao emprego, empréstimos de apoio às empresas, cortes no imposto de valor agregado e talvez o corte do imposto de selo sobre compras de propriedades que está prestes a expirar no final de março, até que o vírus esteja sob controle.

No início deste mês, um importante grupo de empregadores britânicos pediu mais 7,6 bilhões de libras em ajuda imediata do governo, dizendo que não podiam esperar até o orçamento de março.

O Sunday Times disse que Sunak também anunciará que os programas de apoio serão eliminados, provavelmente neste outono, em favor de "um plano de empregos" para dar início ao emprego e um "plano de crescimento" para promover novas indústrias.

*Reportagem de Elizabeth Piper / REUTERS

MUNDO - As competições esportivas de elite, entre elas o Campeonato Inglês, poderão continuar na Inglaterra apesar do novo lockdown nacional decretado pelo primeiro-ministro Boris Johnson, na segunda-feira (4). A medida foi tomada para controlar um surto de infecções causado por uma variante mais contagiosa do novo coronavírus (covid-19).

O Reino Unido registra atualmente mais de 2,65 milhões de casos confirmados de covid-19, com mais de 75 mil mortes. Um novo recorde diário de 58.784 novos casos de coronavírus foi reportado nesta segunda-feira.

A Inglaterra seguiu a vizinha Escócia na implementação de um rigoroso lockdown com instruções para a população ficar em casa, mas permitindo a continuidade das competições esportivas profissionais.

Instalações voltadas para a prática de esportes ao ar livre, incluindo academias abertas, quadras de tênis e campos de golfe serão fechadas e esportes em equipe não serão permitidos, a não ser a elite do esporte profissional, como o Campeonato Inglês.

No futebol, as semifinais da Copa da Liga Inglesa devem ser disputadas nas próximas terça e quarta, seguidas pela terceira rodada da Copa da Inglaterra, que começa na próxima sexta-feira.

O Campeonato Inglês também terá de lidar com conflitos de datas após quatro partidas serem adiadas por conta de surtos de covid-19 nos elencos de Newcastle United, Manchester City e Fulham.

*Por Rohith Nair / REUTERS

MUNDO - Bares, restaurantes e outros estabelecimentos na Inglaterra serão fechados às 22 horas a partir de quinta-feira (24), enquanto o primeiro-ministro britânico, Boris Johnson, anuncia medidas para combater a segunda onda de infecções da covid-19.

Johnson, que irá se pronunciar nesta terça-feira (22), dirá que o setor de hospitalidade também estará restrito a atendimento apenas em mesas, segundo trechos do pronunciamento oferecidos por seu gabinete de Downing Street.

"Ninguém subestima os desafios que as novas medidas irão representar para indivíduos e empresas. Sabemos que não será fácil, mas precisamos tomar mais medidas para controlar o recrudescimento de casos do vírus e para proteger a NHS", dirá Johnson, em referência ao Sistema Nacional de Saúde britânico (NHS, na sigla em inglês).

As ações de grupos de pubs e restaurantes britânicos listados despencaram ontem. Embora não exista ainda uma política consistente para o país, a medida irá adiantar o horário de fechamento em pelo menos uma hora para a maior parte das áreas do país.

O Reino Unido enfrentará um número de mortos em crescimento exponencial pela covid-19 nas próximas semanas, a não ser que ações urgentes sejam tomadas para impedir a propagação de uma segunda onda da pandemia no país, alertaram importantes autoridades de saúde no país.

O nível de alerta para a Covid-19 no país foi do nível 3 para o nível 4, após dados mostrarem que o número de casos estava em crescimento rápido. O nível 4 indica que o vírus está em circulação geral e a transmissão é alta ou está em crescimento exponencial.

*Por James Davey - da Agência Reuters

MUNDO - A Copa da Inglaterra terá uma final entre dois times londrinos - e no mais tradicional estádio da capital britânica. Neste domingo (19), pelas semifinais do mais antigo torneio de clubes do mundo, o Chelsea derrotou o Manchester United por 3 a 1, no mesmo Wembley onde decidirá o título com o Arsenal no próximo dia 1º de agosto.

No sábado (18), os Gunners levaram a melhor sobre o Manchester City, por 2 a 0, também em Wembley, na outra semifinal. Todas as partidas têm sido realizadas com portões fechados, como medida contra a disseminação do novo coronavírus (covid-19). O mesmo ocorrerá na decisão, daqui a 13 dias.

Será a oportunidade de Frank Lampard, ídolo do Chelsea como jogador, conquistar o primeiro título no comando da equipe, cargo que assumiu há um ano. Atuando no meio-campo dos Blues, foi tricampeão da Premier League (Campeonato Inglês) e tetra da própria Copa da Inglaterra - ou seja, Lampard fez parte de metade dos títulos do time na história da competição.

Nos primeiros 45 minutos, o lance de mais impacto foi o choque de cabeça entre os zagueiros do United Eric Bailly e Harry Maguire, aos 42. Os dois tiveram sangramento na região atingida, mas, quem levou a pior foi Bailly, que precisou sair de campo usando uma máscara de oxigênio e de maca, sendo substituído pelo atacante Anthony Martial.

O incidente fez a primeira etapa ir até os 57 minutos, 12 minutos além do tempo regulamentar. Foi o que o Chelsea precisou para inaugurar o placar. Aos 55, após uma tabela de César Azpilicueta com o atacante brasileiro William, o lateral espanhol cruzou e o centroavante Olivier Giroud apareceu na pequena área, desviando para o gol.

A missão do United ficou mais complicada antes mesmo do cronômetro marcar o primeiro minuto da etapa final. Aproveitando-se de uma invertida de bola errada, o meia Mason Mount avançou em disparada e arriscou da entrada da área. O goleiro David de Gea falhou e o chute rasteiro, que foi na direção do espanhol, converteu-se no segundo gol dos Blues.

E coube a um defensor do United liquidar as chances do próprio time, ainda que sem querer. Aos 28 minutos, depois de um cruzamento do lateral Marcos Alonso, o zagueiro Antonio Rüdiger finalizou rasteiro e a bola desviou em Maguire - o mesmo do choque de cabeça no primeiro tempo - antes de parar nas redes, praticamente definindo a classificação do Chelsea.

Já aos 40, Martial foi derrubado pelo ponta Callum Hudson-Odoi, do Chelsea, dentro da área. O meia português Bruno Fernandes cobrou o pênalti e diminuiu o prejuízo do United, mas, insuficiente para mudar a história do confronto.

Campeonato Inglês

Dois jogos movimentaram a Premier League neste domingo. Em Bournemouth, o time da casa - que soma 31 pontos e está em penúltimo lugar - se complicou ao perder por 2 a 0 para o Southampton, podendo ser rebaixado na terça-feira (21) se o Watford pontuar diante do Manchester City. Por enquanto, apenas o Norwich, que perdeu do Burnley por 2 a 0 no sábado, já teve a queda decretada.

Em Londres, a derrota por 3 a 0 para o Tottenham Hotspur, sexto colocado, deixou o quarto lugar do Leicester City ameaçado, já que o Manchester United ainda atuará pela 37ª rodada, a penúltima do campeonato. Os quatro times mais bem colocados da tabela se classificam à próxima Liga dos Campeões. Por hora, essas equipes são o campeão Liverpool, o vice Manchester City, Chelsea e Leicester.

Já na Championship, como é chamada a segunda divisão inglesa, o tradicional Leeds United assegurou o retorno à elite após 16 anos e o título do campeonato - e tudo antes de entrar em campo neste domingo e vencer o Derby County por 3 a 1. O acesso direto, dado às duas melhores campanhas da divisão, foi confirmado na sexta-feira (17) após a derrota do vice-líder West Brom para o Huddersfield por 2 a 1. No sábado, a vitória do Stoke City sobre o Brentford, terceiro colocado, por 1 a 0, garantiu a taça com uma rodada de antecipação.

*Por Lincoln Chaves - Repórter da TV Brasil e da Rádio Nacional

*AGÊNCIA BRASIL